Audiospoor wisselen (meertalige content) in een IPTV player

Audiospoor wisselen in een IPTV player laat je tussen meerdere beschikbare taal- of geluidssporen kiezen bij content die meertalig is aangeleverd, zonder de video opnieuw te starten.

Wanneer heeft een titel meerdere audiosporen

Dit hangt af van wat je playlist-provider aanlevert — sommige films/series worden met meerdere nagesynchroniseerde taalsporen aangeboden (bijvoorbeeld origineel plus een nagesynchroniseerde versie), andere maar met één.

Hoe je wisselt

Open tijdens het afspelen het audio-menu en kies het gewenste spoor uit de lijst. De video speelt door, alleen het geluidsspoor wisselt.

Geen andere audiosporen beschikbaar

Als er maar één spoor in de lijst staat, betekent dat dat je provider geen extra taal heeft meegeleverd voor die specifieke titel — dat is een beperking van de bron, niet van de player.