Audiospur wechseln (mehrsprachige Inhalte) in einem IPTV Player

Der Audiospur-Wechsel in einem IPTV player erlaubt dir bei mehrsprachig angebotenem Inhalt, zwischen verschiedenen verfügbaren Sprach- oder Tonspuren zu wählen, ohne das Video neu zu starten.

Wann hat ein Titel mehrere Audiospuren

Das hängt davon ab, was dein Playlist-Anbieter liefert — manche Filme/Serien werden mit mehreren synchronisierten Sprachspuren angeboten (etwa Original plus eine synchronisierte Version), andere nur mit einer.

So wechselst du

Öffne während der Wiedergabe das Audio-Menü und wähle die gewünschte Spur aus der Liste. Das Video läuft weiter, nur die Tonspur wechselt.

Keine weiteren Audiospuren verfügbar

Steht nur eine Spur in der Liste, bedeutet das, dass dein Anbieter für diesen bestimmten Titel keine zusätzliche Sprache mitgeliefert hat — das ist eine Einschränkung der Quelle, nicht des Players.