Plusieurs langues de sous-titres disponibles en même temps — comment choisir

Un IPTV player peut garder plusieurs langues de sous-titres disponibles en même temps pour un même titre, afin que tu puisses changer à tout moment sans retélécharger la vidéo.

Télécharger plusieurs langues à la fois

Tu peux télécharger plusieurs langues de sous-titres pour le même film ou épisode (par exemple français et anglais), et les deux restent disponibles dans le menu des sous-titres — tu choisis à tout moment laquelle est active.

Changer rapidement de langue

Ouvre le menu des sous-titres pendant la lecture et sélectionne une autre langue téléchargée — cela n'interrompt pas la vidéo, la nouvelle langue devient active immédiatement.

Mélanger langues intégrées et téléchargées

Si ta vidéo source possède déjà des pistes de sous-titres intégrées, elles apparaissent aux côtés des langues que tu as téléchargées séparément via OpenSubtitles — toutes dans la même liste de sélection. Voir sous-titres intégrés ou séparés pour la différence.